【丁丁、埃尔热和张】——一段改变世界的友谊
作为全球最著名的漫画家之一,比利时漫画家埃尔热的作品无疑在全球范围内广受欢迎。但是,很少人知道的是,埃尔热的作品背后隐藏着一段重要的友谊。这段友谊改变了漫画界的格局,也促进了世界文化的交流。这个友谊的主人公是埃尔热自己,还有两位分别来自中国和比利时的朋友,他们就是 “丁丁” 和 “张”。
“丁丁” 是指埃尔热笔下的著名漫画《丁丁历险记》中的主角丁丁,一个勇敢、机智的记者,和他的忠诚的狗 “白雪”。而 “张” 则是中国翻译家张炬,他帮助将丁丁的冒险故事带到了中国的读者面前。这个故事的奇妙之处在于,这两位朋友的友谊起源于一个偶然的事件。
1971 年,张炬在比利时驻扎,期间向埃尔热介绍了中国墨镜。这个简单的故事打破了语言和文化的障碍,埃尔热和张炬开始了长达二十年的友谊。这个友谊的果实之一就是,埃尔热多次访问中国,其中就包括他在 1981 年的第一次中国之行,这次访问标志着 “丁丁历险记” 在中国的出版。
这个友谊对埃尔热和张炬的生命都产生了深远的影响。对于张炬来说,这个友谊让他有机会接触到比利时文化,并影响了他的职业生涯和拓展了他的思想。而对于埃尔热来说,这个友谊让他认识到,他的作品可以超越语言和文化的边界,传达出对人类共同的价值观念的思想。
友谊是不受时间和距离限制的。虽然埃尔热、丁丁和张炬已经不在人世了,但他们之间的友谊和他们所做的一切都将持续影响人们的生活。这个故事告诉我们,即使我们来自不同的地方,即使我们讲不同的语言,我们也有可能在友谊中相遇和交流,并激发彼此的潜能,创造出美好的未来。
(本文参考:https://thewire.in/books/tintin-herge-and-chang-a-friendship-that-changed-the-world)
了解更多有趣的事情:https://blog.ds3783.com/